Die Platte ist drin und das Werk ist vollbracht.